保加利亚：首届法会在索菲亚举行（译文）

【圆明网】二零零八年三月二十三日，保加利亚首届法轮大法心得交流会在首都索菲亚（Sofia）举行，将近二十位来自保加利亚与澳洲、荷兰、西班牙与美国的学员参加。

学员们分享了在不同项目中工作的修炼心得，例如组织神韵晚会和参与媒体等，一些学员谈到了他们找到的执著，以及去掉执著的方法，有的学员谈到学法与保持正念的重要。

扎哈里.裴可夫（Zahari Petkov）分享有关以一颗纯正心态学法的重要性，以及阅读明慧网文章的体会，他表示，学员必须重视发正念。他说：“因为我有晚睡的习惯，有一段很长的时间我忽略了清晨的发正念，甚至错过了发正念我都没有把它补回来，在我了解了每天四次全球发正念的重要性之后，我调整了睡觉的时间，准时起床，我甚至不需要闹钟来叫我起来发正念，而且是每天都这样。”

西班牙的学员麦雅.马里诺娃（Maia Marinova）分享她如何开始修炼大法，以及在她处于危机时，修炼如何改变了她的生活。她也提到与学员交流心得、集体炼功的重要，以及工作场合提供了学员提高心性的环境。麦雅说她曾与另一位学员有矛盾，两个人在发现了他们的缺点后，都走出矛盾得到提高，并且变的更成熟，现在他们彼此已合作无间。

夫拉底米.亚佛罗夫（Vladimir Yavorov）是在荷兰得法的，他分享了他在荷兰推广神韵晚会期间发现的一些执著。他表示，在他开始修炼法轮功时，比较注重炼功而不注重学法，后来他了解了学法与炼功是不可分的。在他讲真相的过程中，必须对付许多浮现出来的执著，他说：“每个人都努力尽心的工作，没有人谈到修炼，但是每个人都以他自己的言行来证实法，这个经验帮助我悟到如何做为一位法轮功学员，我不需要用常人的理来做事，在晚会的第二天我有机会欣赏表演，在乐团开始演奏后，大幕打开，我哭了，并且开始发正念，在表演结束后我回想我看到的事情，表演背后的深刻内涵，启发从心里想要为大法工作的愿望，与更努力的证实法。”

其他学员们也分享了他们发现了显示心、证实自己、本位主义与无法忍受别人批评等等执著与缺点，一些学员提到了在一些特别的场合他们所悟到的法理，帮助他们去掉执著和情。

这次法会圆满成功，并在下午朗读完毕幕词后结束。