荷兰：林堡省民众了解了迫害真相（译文）

【圆明网】林堡省（Limburg）位于荷兰南部，与比利时的林堡省及德国的北莱茵－西伐利亚省相邻。林堡地区的法轮功学员常举办讲真相活动，向民众暴光中共在中国对法轮功学员施加的残暴罪行，以及最近中共在奥运前对法轮功学员大肆非法逮捕的情况。最近，荷兰林堡省的海尔伦市（Heerlen）以及洪斯布鲁科市（Hoensbroek）的两场大型活动，法轮功学员获批准参加，在活动上设立了法轮功展位，向民众介绍法轮功，讲述发生在中国的迫害真相。

海尔伦市：二零零八年四月十九日星期六，自治市海尔伦市组织了一年一度的集市，参观的群众还有荷兰人及德国人。法轮功展位的位置相当好，位于荷兰著名的国家艺术馆玻璃皇宫（‘The Glass Palais）以及圣庞加爵教堂（Saint Pancratius Church）之间。展位的三边面向群众，学员布置了法轮功横幅，远处也能看清楚横幅上的信息。

法轮功展位

明白了真相的人们在请愿书上签名，要求中共终止对法轮功的迫害

学折纸莲花

展位上放置着杂志、图片等真相资料。一些学员身穿黄色炼功服，向群众展示功法，同时有学员分送简介给群众。也有学员向群众介绍折纸莲花的方法，许多群众前来学。有位学员折了数百朵纸莲花，纸莲花下方挂着法轮功书签及一份简介。在当天活动结束之前，她折的纸莲花全数分送给了前来索要的人们。

洪斯布鲁科市：该市的官员在五月一日主办「旧货集市」（Braderie），这是混合义卖、市集及节庆等的大型活动，也是林堡省最受欢迎的活动之一。有数万名男女老少参加这个活动，参观各式各样的展位以及乐团活动。

如同在海尔伦市，法轮功学员在展位又是在极佳的位置，刚好在一个非常优美的小公园和圣约翰教堂旁边。学员在公园内展示功法，举办小型的图片展，并教群众折纸莲花。

在学员折纸莲花的桌旁，有一名年约九岁的小女孩，在听完迫害真相后表示，她不理解为什么会发生这样的事情，并问道：“为什么我们的政府不采取行动呢？中共虐杀了那些安静打坐的修炼人，而他们都是那么善良的人！”

当天活动的重点之一是“二零零八年百万签名请愿”活动，这是由「法轮功受迫害真相联合调查团（CIPFG）」发起的请愿活动，主要诉求是要求中共终止对法轮功的迫害，并在二零零八年北京奥运开幕前恢复在中国的法轮功学员的人权及尊严。

虽然人潮汹涌造成群众难以在请愿桌边驻留，但仍有数百名群众可以靠近请愿桌并且签名表达支持。值得一提的是，年轻人在得知在中国的人权灾难后，都立即表示要签名，而年长者则要求更详细的说明，在明白了之后都在请愿文件上签了名。学员们向群众面对面的讲清真相，真心希望给群众一个摆放自己的机会。活动中，数十页的请愿书签名表很快的在数小时内都签满了。