德国：在埃森圣诞市场讲述中共迫害法轮功真相（译文）

【圆明网】埃森（Essen ）圣诞节市场被认为是鲁尔地区（Ruhr）最美丽的市场，特别是在圣诞节庆时，许多附近城市的民众都会前来埃森。埃森当地的法轮功学员在圣诞节前连续三个星期六、市场挤满人潮的日子里，设立了信息展位，向民众揭露中共迫害法轮功的真相。

法轮功学员在埃森圣诞节市场设立真相信息展位，向民众揭露中共残酷迫害法轮功的真相。

民众认真阅读真相信息

市场上，数以千计的民众看到了法轮功学员的展位上揭露迫害的横幅。在市场上设立摊位的许多厂商也看到了法轮功学员展位上的横幅，并前来索取真相材料。他们与学员面对面的讨论中共犯下的罪行，以及中国法轮功学员所遭受的迫害。

一位路人在看到酷刑图片时极为震惊，她流着泪问一位学员迫害的原因，她无法相信在二十一世纪会发生如此暴行。学员告诉她这是中共对和平的人民所犯的罪行，只因为法轮功学员们坚持信仰，想要以「真、善、忍」的原则生活，这些学员被关押、遭受酷刑、谋杀，他们甚至被活摘器官。

许多年轻人也在信息展位前停留，他们看了揭露中共残酷暴行的录像，他们表示难以想象这样的酷刑不只是录像中的表演而已，竟然存在真实的生活中，而且每天都在中国发生着。当他们了解迫害真相和中共所犯暴行的严重性后，他们毫不迟疑的在呼吁停止迫害的请愿书上签名。这些年轻人还表示将会把他们所听到的真相告诉朋友和熟识的人。

中共对善良法轮功学员的这场残酷迫害已有九年，迄今，经查实的已有三千二百名法轮功学员被中共迫害致死，但是没有被报导出来的死亡案例远高于此数目。

有两位参与西藏运动的女士停下来签署请愿书，因为她们涉略西藏事务，所以非常了解中共邪恶的本质，以及在西藏的人权侵犯，她们告诉学员，她们希望停止迫害。

一位年轻中国的女士来到信息展位前，手中拿着中文的传单，看着《转法轮》这本书，她用德文告诉我们说，在中国不可能拿到这本书，但是她很想看这本书。一位学员将书送给她，她高兴的笑了，然后带着传单和《转法轮》离去。

一些路人对法轮功的法轮图形上面的卍字符和四个太极图感到不解。他们仔细的聆听学员们解释说：数千年来，在许多民族的文化中都认为卍字符是吉祥的标志，尤其在亚洲，卍字符是佛的象征。

入夜，市场中的人潮依旧，学员们继续向来往民众讲清中共迫害法轮功的真相，直至深夜。

德文版：
http://de.clearharmony.net/articles/200812/46305.html