大都会博物馆鉴赏家:毕生难逢的体验(图)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】二零零九年二月四日晚间,神韵纽约艺术团在明尼那波利斯的第二场演出吸引了当地的不少爱好艺术的人士。曾经在“纽约大都会博物馆”(Metropolitan Museum of Art)做艺术鉴赏家的罗素·考瑞(Russell Corey)激动地表示,这是他一生中最难忘的经历。

令人精神升华的演出

八十多岁的考瑞先生在中场休息时激动地站起来,主动向记者讲述他的感受:“这真是太棒了,简直妙不可言(beyond description),我一生中从来没有见过这样豪华美丽(luxuriously beautiful)的演出!”“难以用语言表达的华丽,而又令人感到精神升华到更高境界。”

纽约大都会博物馆艺术鉴赏家考瑞夫妇在明尼那波利斯的神韵晚会现场

考瑞博士专门从事艺术鉴赏和收藏,曾经于五、六十年代为纽约大都会博物馆的馆长罗瑞墨(James Rorimer)工作,也曾在学校教授艺术,并与世界各地的博物馆都有合作。

歌词意义深远

考瑞先生对音乐尤其赞赏,“这个音乐让人心醉(cast a spell),具有一种非常非常奇妙的力量(wonderful, wonderful spell)。”“十分美丽、无法形容的神奇,它只有在中国文化中才能找到”。

他赞叹歌唱家们歌声,尤其是洪鸣的歌声非常震撼人心。他非常高兴歌词被打在天幕上,这对他理解歌曲很有帮助。他说,“那些歌曲的意义深远,一个人可能需要几年的时间才能完全吸收。”

一个人所期待的最好的东西

对于整场晚会,考瑞先生说:“无法言表的美丽,充满诗情画意的布景,舞蹈者的天赋技巧,演唱者的歌喉,还有触及内心的灵性,这一切都太美好了。”

考瑞博士表示,这些感受非常好,他会珍视。“我认为那就是一个人所期待的最好的东西。”“每个人都能从中找到自己最喜欢、最想要的,神韵将伴随我们的一生。非常荣幸和你们在一起,分享你们的心灵世界。”
  
晚会结束后,考瑞先生和夫人兴奋地说:“这是毕生难逢的体验(once-in-a-lifetime experience)!”

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。