视觉艺术家：方方面面都达到了顶峰（图）

【圆明网】神韵国际艺术团二零零九年四月九日在澳洲布里斯本格利菲斯大学音乐厅上演二场精彩演出，各界观众盛赞晚会展现东方神韵且启迪心灵。艺术家们更是为神韵的超凡艺术呈现而赞叹不已。

格利菲斯大学音乐厅里，观众们陶醉在神韵国际艺术团的精彩演出中

著名舞台艺术制作人：美妙无比的演出

澳洲著名舞台艺术制作人菲尔.贝托尔斯一家

菲尔.贝托尔斯是一位澳洲著名的舞台艺术制作人。四月九日晚，他偕妻子和五岁的女儿一同来观赏神韵国际艺术团的演出。有着多年舞台制作经营经验的菲尔•贝托尔斯对这台演绎五千年中华神传文化的演出感到非常的兴奋。他表示、能够从另一个角度观看中国文化真是太好了！

菲尔说：“这是一场美妙无比的演出，非常精美，我们很喜欢那些舞蹈，舞蹈尤其精彩。服装色彩亮丽，舞蹈的表演很有艺术性。”

菲尔还表示，之前他对于中国的传统文化有点了解，他说：“当然现在了解得更多了。能以另一个角度观看中国文化真好。那些独唱曲目让我欣赏到非常美妙的歌喉。太美了，非同凡响的歌唱家，他们是世界级的。”

菲尔的妻子央歌姆.单宗芭出生于喜马拉雅山的锡金，一个崇尚佛教文化的国家，她本人也是一个佛教徒。她认为晚会卓越超常，是一台宏伟壮观的演出。她说：“整台演出实在是壮观。我喜欢舞蹈，尤其是喜欢那些跟佛有关的舞蹈。对佛的敬仰与虔诚，这是非常美妙的。”看到因为坚持信仰而遭受迫害的法轮功修炼者的遭遇，央歌姆感到心情沉重。她说：“我知道迫害的存在，他们是有着正信的人们，这是不容摧毁的信仰，就是佛啊。那个被迫害致死的人，他的灵魂被带到天上，我觉得很美！最后的一幕使人看到希望，太好了！”

景观艺术设计师：演出传递了希望的信息

景观艺术设计师格雷厄姆和妻子特里萨

景观艺术设计师格雷厄姆（Graham ）和他在中学任教的妻子特里萨（Theresa），深深陶醉在中华传统文化的神奇氛围中，激动不已。

演出结束后，格雷厄姆先生告诉记者说：“我们去过中国，我们在中国看了很多演出，但这台晚会与众不同。我们知道这台演出真的把所有的东西融合在一起，由古至今所有的文化，还有不同民族的舞蹈譬如蒙古、西藏……真是太精彩了，每个节目都绝对一流。”

特里萨女士则激动地表示：“太好了，非常令人激动，整个演出都非常激动人心，我真是太喜欢了。那些年轻人才华出众，女演员看起来像小花瓣、色彩斑斓。那些歌唱演员的音色漂亮极了。”

格雷厄姆说：“演出以其自己的方式发出一种邀请，你就觉得你是其中的一部份，你会希望得到更多的这种感觉。演出给予了非常多，这是一种只有你来到这并观看才能经历的感觉，而且是你感受这一切的唯一方式，就像是……你可以长时间地坐在那儿，想一直看下去，我们就是这样。”

格雷厄姆表示演出非常感人，他说：“演出确实令人陶醉，真的是心灵深处的感受。演员们总是非常开心，他们发自内心的快乐并和全场观众分享，我认为这是演出的关键。当你看到演出给予了你什么的时候，尽情享受，你会将他们给予你的带回家……你会感到演出是那么美好。”

特里萨女士还补充说：“演员们全身心地投入演出，并享受其中的乐趣，他们也希望你享受，你会觉得只是为你，然而所有人都在那儿。这和我们的文化非常不同，今晚来看演出真的让我们觉得我们回到了中国。”

他们还认为演出传递了希望的信息，特里萨女士说：“就是，那种过去所发生事情的感觉，是随着时间过去的许多事情，或许有时在途中迷失了，演出中给予一些指导，那种对未来及未来的后代充满希望的感觉。”格雷厄姆接口道：“绝对的，完全同意。

视觉艺术家：方方面面都达到了顶峰

视觉艺术家道格.坎布尔（Doug Campbell）擅长运用陶瓷创作，他的希腊风格的作品在艺术馆和大学都有陈列。他也是著名的文化交流活动家，经常参加文化之旅，对中国文化非常热爱。他曾出访台湾的高雄、屏东、台南等地。

观看演出后，道格赞叹道，“我认为晚会太精彩了。整个演出团队、节目的优美典雅、舞蹈故事细腻的呈现，真是宏大壮观，如此的专业，那么令人振奋。从观众的反映上，就可以感受得到。”

道格赞叹说：“非常专业，方方面面都达到了顶峰，舞台监督经验丰富，灯光运用完美，一切安排尽善尽美，这对晚会自然增色不少。但是，演员们是最出色的，我没法用语言来形容。”

道格一直对鼓舞情有独钟，但是他说，所有的节目都那么好，男女高音不同凡响，那位女低音（杨建生），道格不由得一声赞叹：“哦，她的音色无与伦比、妙不可言。那种深邃的穿透力，演唱时的力度，我已经很久很久没听过了。她真是非常有经验。男高音音域宽广、音色明亮。”

染画艺术家：了解中国文化的平台

染画艺术家伊莲肯伯尔

染画艺术家伊莲肯伯尔（Elaine Campbell）与先生及台北经济文化办事处处长伉俪一起观赏了演出。

伊莲接受采访时激动的表示，尽管去年自己在布里斯本已经欣赏过一次神韵演出，今年再看仍然感到是那么美，整场演出的色彩、服饰、演员们的动作简直太完美了！她喜欢所有的节目。由于很多节目以故事的形式表现出来，让人很容易理解。

她说中国舞的表现形式、服装布景与澳洲芭蕾舞有很大差异，尤其是那个经常变化的天幕，真是美妙，她认为设计天幕的人很有智慧。

伊莲两年前曾在台湾逗留三周，坐火车游览了台北和高雄的许多地方，还到过景色秀丽的阿里山，对于中国文化的了解仅限于此。她说她有一些台湾朋友，由于文化差异，无法如她所希望的那样深入了解他们。神韵演出给了她一个了解中国文化的平台。

即使对佛家文化知之甚少，但她认为演出中有关神佛的故事非常感人，她会介绍朋友们来看。