意大利图文:大法弟子在李岚清访意时的正法活动(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
【圆明网】在中国副总理李岚清访问意大利期间,我们进行正法讲真相活动。李是恶名昭彰的610办公室的指挥者,610办公室的成立是专门为了镇压法轮功。

在准备工作时间短的情况下,大法弟子们克服了重重困难,带者一颗慈悲救度世人之心来到罗马。虽然遗憾地未取得许可,我们还是到位于罗马意国总统官邸旁的中国大使馆。




接着我们到意国政府所在地以及"Villa Pamphily",这两个地点我们均取得了正式的许可。



最引人注目的碰面是位于佛罗伦斯(Florence)的地区议会所在地。
我们祥和理智地来到佛罗伦斯。这次会面似乎未受到重视,没有人特别注意。我们察看佛罗伦斯,且当警方开始接近地区议会所在地时,我们已聚集在Via Cavour。

虽然我们事先取得佛罗伦斯警察首长签发的许可,但警察还是要求我们离开,他们温和地引导我们离开,因为更高权力当局已接管部署。
这个更高权力当局似乎就是中国秘密部门。

限制和平人们到现场表达反对持续违反人权的权利是不能被接受的,特别是他们持有合法的许可时,更是不能限制他们的权利。媒体对此作了大量的报道。




我们的出现,使邪恶胆寒,已达到了揭露邪恶、讲清真相及救度世人的效果。

-----------------------------

610办公室的全名是「中国XX党处理法轮功事务中央委员会办公室」,成立于1999年6月10日,因此又名为610办公室。指挥者为李岚清,负责执行者为政治与司法委员会国家党团秘书罗干。610办公室是江泽民邪恶集团为迫害法轮功而设立的决策组织,自1999年7月22日迄今,610办公室主要负责诽谤李大师及迫害大法学员的全国性运动。610办公室享有无须遵从党团指导及国家法律的特权,位阶高于全国人民大会常务委员会,是官方最高权力的国家组织。它践踏中国的宪法,随心所欲地利用媒体,散布邪恶宣传并制造诽谤法轮大法及师父的谣言。为取得迫害法轮功的合法性,610办公室策划无休止的谎言,妄图愚迷百姓及煽动群众反对法轮功。它利用各个阶层的公安区、司法系统、警察及地方政府,逮捕、拘留及处分法轮功学员。在它们的直接指挥下,警察残暴地迫害走出来证实大法的学员。它们利用最残暴的方法迫害坚定信念的学员,遵从江泽民的命令「不计后果地利用一切手段对付法轮功」「打死算自杀」「尸体不用验尸,直接送去火化」。警察已造成至少300名大法学员死亡,相信警察也不会因此而受到法律制裁。数百名学员被送入监狱,数万名学员被送入劳教所,无以计数的学员被拘留。

610办公室早期只是在幕后操控,大多数民众从未听过610办公室或只是有个模糊印象。这个组织倾向隐藏幕后,指挥其他人执行它的命令。自从今去年中国农历年时,由于精心策划自编自导的天安门自焚新闻,使得610办公室逐渐浮出台面。各地方各个阶层的610办公室好像在相互竞争迫害大法学员,完全暴露它们真实的邪恶本质。

各个阶层都有610办公室,从共产党中央委员会、各省份及自治区一直到居民行政区、小镇与村庄。这个以前不曾听闻的组织,现已成为迫害法轮功的核心舞台。它们疯狂地尾随在黑名单上的学员以及学员的家属,甚至是学员的工作地点。它们利用「株连九族」的封建方法,抓捕、逮捕及绑架学员。它们也威胁及欺骗家属将学员交到洗脑班,强迫学员放弃修炼。

610办公室专心地做江泽民的打手,但邪不胜正。善有善报、恶有恶报,它们将付出代价。当真相大显时,也正是邪恶610办公室所有人员接受正义、良心及法律制裁的时候。

2002年6月1日译

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。