美联社报道冰岛政府在江访问期间阻拦法轮功学员入境（摘译）

【圆明网】美联社报道[记者：理查・米德唐（RICHARD MIDDLETON）]--冰岛雷克雅维克－冰岛政府官员周五称已阻止法轮功学员进入冰岛，以避免本月稍后中国国家主席访问期间一场大型的请愿活动。

冰岛政府说这是第一次阻止任何运动或国际组织的成员进入冰岛。动机是避免再次发生上一次中国重要官员访问冰岛时所遭遇到的抗议活动。2000年9月当中国总理李鹏访问冰岛时遇上抗议中国人权记录的活动，导致他取消拜会国会的行程。

江预定在六月十二日至十六日期间访问冰岛。中国官方已长期注意法轮功在其它国家的请愿活动。

法轮功学员说法轮功是一项带来健康及快乐的祥和修炼，由于中国的镇压已造成数百名学员们被警察虐待及迫害致死。

司法部部长说有数百名法轮功学员将会到冰岛请愿，而冰岛政府并没有足够人力控制及维持公共秩序。并说冰岛派驻各国的大使馆及领事馆已被通知延发法轮功学员的签证至六月十八日，各国如美国的数名法轮功学员签证已遭拒绝。他说：“冰岛约有600至700名警力，且我们无力处理超过数百名的请愿活动。”

他说，法轮功已宣布要在中国国家主席访问冰岛期间进行请愿。

他说：“江主席是冰岛政府的国宾，我们要在他访问冰岛期间，采取行动保护他及随行人员，由我们掌握的资料，我们知道法轮功是一项和平的运动。但他们是反对(江)的。”

和当地法轮功学员交谈后，警方预期即使已禁止国外学员进入冰岛，仍将会有数百名学员在江访问期间进行请愿。

瑞典法轮功学员莉莲・史太芙曾经在冰岛教这个功法，她说她预期在雷克雅维克进行请愿，并表示：“我可能是坐在地上炼功，这项请愿是诉请中国终止迫害法轮功，是和平的请愿，不会有任何暴力。”