瑞典公民在拉脱维亚和爱斯托尼亚边境受阻的经过(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
【圆明网】2002年6月15日,我乘公共汽车由拉脱维亚到爱斯托尼亚。

在过这两个国的边境时,我受到边警仔细的盘查。在爱斯托尼亚边境,4名警察审问我达一个多小时并仔细地检查了我随身携带的每一件行李。我究竟做作了什么,使他们待我象罪犯一样?难道是因为我练了7年的法轮功吗?

近三年来,我曾主动地向瑞典政府等介绍法轮功学员在中国遭受残酷迫害的真象。瑞典政府一向对中国政府镇压法轮功持谴责态度。

当我被阻留在边境时,我坐在那里怎么也想不通事情竟然会这样黑白颠倒。我的护照有什么问题使我遭到类似罪犯的待遇,使我不能自由地在欧洲旅行?这是我第一次来立陶宛这个民主的国家。我的直觉告诉我这一定是中国政府在做手脚。后来,我才知道有一个“黑名单”的存在。

如果在中国,我很可能因为名字在这个黑名单上而丢掉性命。中国政府代表团的来访怎么竟然能够阻止欧洲公民在欧洲自由的旅行呢?

玛丽亚.萨林(Maria Sahlin)

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。