【圆明网】二零一零七月十七日,欧洲法轮功学员在布鲁塞尔举办系列活动,抗议中共持续十一年的残酷迫害。欧洲议会议员巴特史戴斯为集会发来了支持声明。译文如下:
女士、先生们午安。
今天,法轮功学员及来自各个欧洲国家的支持者在欧洲的首都布鲁塞尔集会,希望引起大家关注中共十一年来持续对法轮功进行的迫害。
过去十一年里,法轮功学员遭受了各种非人的待遇,邪恶至极,难以言喻。法轮功是根植于中国传统文化的和平修炼方法,然而中共竟动员整个社会灭绝法轮功。发生在他们身上的诸多悲剧中,最令人震惊的其中一件是,中共为获取器官而将他们谋杀。这种惨绝人寰的罪刑,远超过纳粹所为。
在遭受酷刑虐待的情况下,法轮功学员不但被剥夺接受公平开庭的权利,连帮他们辩护的律师也一同遭受迫害。
这场迫害其实与我们每个人息息相关。举个简单的例子,比利时公民玛丽安莱柏芙的中国籍妹妹画家许那,在二零零八年被判刑三年并遭到酷刑虐待,她是国际特赦认定的良心犯。她的知名歌手丈夫于宙,死于中共在北京奥运前对法轮功进行的加大迫害中。玛丽安在中国时,这对夫妇对她帮助甚多。
从一九九九年以来,已确知有三千三百八十三位法轮功学员死于拘留期间的虐待及其它各种迫害。
国际特赦在二零一零年的报告中指出,十年来中共对法轮功残酷而系统性的迫害仍在持续。
我们不能容忍这样残酷的迫害持续发生,中共政权必须停止迫害法轮功。
在过去十一年当中,面对残酷的迫害,法轮功学员始终采取和平的方式,不断唤起人们更多的良知,你们对“真善忍”信仰的捍卫,正是在坚守人类最基本的道德及良心。
你们不懈的努力是了不起的,我们欧洲人及世界其它地区的人们,将与你们站在一起。
我诚挚希望法轮功学员持续讲清真相,希望我们合力结束这场迫害。
* * *
歡迎轉載,轉載請註明出處。