乌克兰法轮功学员致函吁请美国总统营救查尔斯.李(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
【圆明网】亲爱的总统先生:

我们是乌克兰的公民也是法轮大法学员,就有关美国公民查尔斯.李(李祥春)被捕的事写信给您。

驻美国的中国大使馆发给查尔斯.李旅游的签证,然而,当他为了拜访住在广州的亲戚而抵达中国时,他在机场被逮捕,这样的逮捕行为未具任何法律基础。

逮捕查尔斯.李的唯一原因就是他是法轮功学员。

查尔斯.李博士是在麻省哈佛大学总院从事研究的科学家。

法轮大法教人真、善、忍三大原则,其学员都是诚实与善良的人,他们不干涉政治,不营取财富和权力,并且做每件事都先为别人着想。

在乌克兰,我们也经常地受到来自中国政府的压力和干扰,中国大使馆向所有政府机构和传播媒体散布谣言,欺骗人们有关法轮大法真正的性质以及它的创始人李洪志先生的事情,以便使镇压与谋杀其国家无辜、和平和守法的公民的行为正当化。连一个普通人民如果犯下恶行,例如谋杀罪,他(她)都无可避免地想要掩饰他(她)的行为,以逃避处罚,更何况此刻正发生在中国的犯罪远超过单一杀人行为的范畴。

我们衷心地恳请您站在正义、基本人权与自由的一方,为了贵国一名无辜的公民,我们请求您仁慈地采取立即的行动,让他可以尽快回到美国的家。

诚挚的

乌克兰法轮大法学员


(英文版:http://www.clearharmony.net/articles/200303/10921.html)

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。