吾等在此就中国持续迫害法轮功学员之举表达抗议之意，自1999年7月迄今这项和平精神运动数以万计的学员已遭中国当局关押及迫害。
由于在中国各地的劳教所、监狱、精神病院及各类的拘留中心内遭受迫害及酷刑，很多学员已死亡。仅因为坚持修炼法轮功，很多学生被迫失学、很多家庭流离失所以及员工失去工作。
法轮功是一项古老的精神修炼功法，完全是和平的，只须遵行宇宙法理－真、善、忍。由于法轮功学员不会运用暴力或宽恕暴力的使用，那些由于信仰法轮功而被关押的学员，被视为是宗教犯。联合国反酷刑公约以及人权全球宣言不容许酷刑的存在，而中国是反酷刑公约的缔约国。
吾等呼吁中华人民共和国政府终止迫害法轮功并释放所有因为和平坚守信仰而被关押及拘留的学员。吾等同时请求中国当局公开调查所有的酷刑指控案件，并将对遭到关押及拘留的法轮功学员施以虐待与酷刑的所有人员绳之以法。吾等更请求对所有疑似法轮功学员被迫害致死的案件展开公开调查。
请阁下接受吾等对本事件的最高关切。
诚挚地
（署名）
代表国际特赦组织爱尔兰分部
（地址、电话及传真）
法轮功之友（爱尔兰）
（署名）
2002年8月1日译
* * *
歡迎轉載，轉載請註明出處。
更多 ...