各位先生、女士,
为了所有受到痛苦的人民,这些人因为他们的信仰而死亡。我们身为爱尔兰人民,以及全世界都支持他们。我们这么做是因为我们都是人类。
爱尔兰基金会为了酷刑下的幸存者以及受到酷刑虐待的人们,我们当前正尝试帮助司法部门以及外交部门。这可以说我们正在做的,以及我们生命中所想要的都是为了全人类。
任何一位生命所坚持的价值,就如同我的生命通用神圣。一个人精神与肉体的灵魂与我自己的灵魂一样。
并且当我们可以真正地为这件事做点什么时,我们就会尽我们的力量;只要这里的人知道我们的眼中有泪,心中疼痛。
我们在这里支持这个团体并且呼吁释放所有曾在中国、香港、及世界各地被拘捕关押的人。
我将感谢如果我们能为这些曾被非法拘捕,但因坚持真相而受到拘留及酷刑的人站出来。
谢谢你们支持这个团体。我也想请问每个人,因为这个梦想, 我们必须提供你们所有的帮助,因为他们需要这些帮助;帮助护卫神,因为他们也照顾着我们。最重要的是我们必须护卫我们 [所相信的]。
上帝保佑你们。
(根据录音整理翻译)
* * *
歡迎轉載,轉載請註明出處。