爱尔兰西人学员的心得体会（译文）

【圆明网】我叫德纳，21岁。是于今年1月来到都伯林炼功点。我没有感到与其他同修有什么距离。在学完法小组讨论时，我感到我在溶于法中，常常一个同修讲的正是我想说的。我感到作为大法的一个粒子我们象原子或电子一样紧密相连。

修炼的环境对我非常重要，我喜欢集体学法炼功。我所在的城市沃特福德没有其他学员，虽然每周末我都花很长的时间坐车去都柏林，但我并不介意，这是学法的好时间。作为新学员，我感到我可以从这个环境中极大地受益。师父在《环境》经文中告诉我们：“这个环境是改变人表面的最好办法。大法弟子在这个环境中所形成的高境界的行为，包括一言一行能使人认识到自己的不足，能使人找到差距，能感动人，能融炼人的行为，能使人提高得更快”。

有时候大法弟子的言语帮助我打开我的思路，加深了对大法的理解，举个例子，当一个弟子很艰难的盘腿发正念时，我问他是否还行，他说他很好，就是有点业力不象被清除掉，他用神的一面的纯净的讲，这些业力不是他应有的，必须要把业力消除掉。

当我小时候我爸爸经常告诉我，站直了，保持一个良好的姿势，我从来不把这当回事，有一天我和一个中国学员一起走，因为我很累，所以看起来象懒散的走着，他对我说:你知道什么叫堂堂正正吗？我回答不知道，他拍直了我的后背，告诉我走起路昂首挺胸来象个大法弟子的样子，并告诉我这就是堂堂正正。很多人知道我炼法轮功，并通过我的行为和表现讲对大法有一定认识，因此我明白了作为每个学员，我们的一念一行就应该是高尚而又正直的，师父在2002年波士顿讲法时说，“要配得起‘正法时期大法弟子’的称号呀。”

我想从我与一位中国官员的交谈起。几个月之前我心存一念只身去中使馆只为了表达镇压法轮功是错误而不可容忍的。我在车上学经文尽力保持正念纯正。我到达时就开始发正念。我感觉消灭了很多邪恶。

当我使用使馆门前通话器，试图预约与中国大使交谈，因为我有一些关于中国人权的问题，有个声音告诉我:“你不能进来，请不要到这里来，走开!”我继续按了一会儿，当我准备离开的时候，有个使馆官员正好到达门前，我问他是否可以进入使馆并与大使交谈，并对他谈起来法轮功，我拿出来了一些文章向他讲清真相，并试图让他看一些国内学员被折磨的照片，他拒绝看，并开始告诉我法轮功是危险的，并说了一些诬蔑大法的话。

我回答:“你认为我危险吗?”
“你只是个孩子，对中国了解多少。”
“我知道法轮功，法轮功好!为什么这些人被迫害被折磨致死?”

他拒绝看那些我试图让他看的照片，然后向使馆走去---他看起来很生气，我在他后面接着说，“你将对你的行为负责任”。

当我站在使馆门前的时候感到心里不平静，我在揭露邪恶，但是我还是有漏，我的心性与那些救度众生的觉者相差太远，我替所有在中国大陆的放弃一切承受迫害的法轮功学员感到愤愤不平，我更为那些迫害大法的常人感到心酸，师父告诉我们不要把这场迫害当作人对人的迫害，当出现问题的时候，我们不应该心感不平，我想这不是大法弟子的行为，这些人不知道在害自己，我作为大法弟子，怎么能在不知真相的常人的无知的行为感觉不平呢。希望救度他们的愿望在我的心中产生。

那天从明慧网下载的一篇学员的文章中，讲到了一位学员在日内瓦向中国代表讲清真相，这更让我体会到了使馆门前的心态。那位学员在她向那位官员提问的时候真正的表现了关切。“如果我在这里和你讲一会话会给你带来任何麻烦吗?”结果那个官员很多关于大法的问题都得到了合理的，善意的解答。

今年10月末爱尔兰弟子在中国大使馆外高强度发正念，在严寒黑夜中我们都在坚持着。有了师父的新经文“正念”我更加注意发念时的集中和强度。如论如何我对另外空间的邪恶是不会手软的就是要把它们彻底清除掉。

我抓住每一个机会向在那工作的官员讲清真相。时刻记得师父告诉我们

大法徒 讲真相
口中利剑齐放
揭穿烂鬼谎言
抓紧救度快讲

有一次我在街上走着，我碰到一个在大使馆工作的中年男子，我用平静的心向他打了招呼，并告诉他，我们并不反对中国政府，他对此感到有些怀疑，但是，更加随意的问了我，为什么法轮功学员在大使馆外边。

我回答，我在这，我炼法轮功，我觉得他非常好，在中国，人们不允许炼功而且有的人想炼功就会被打，甚至被折磨致死，我还说了很多，还讲了天安门自焚，当我讲到这的时候，他听的非常认真，我给他讲了一些大陆对法轮功学员使用的一些酷刑，还给他看了赵昕被折磨致死的图片，他不承认这些，但是，在他的否定中，不是那么自信了。我还提到了正在大使馆门前的赵明被关押在团河劳教所的事情，在这一点上，他回答很少，当我们分开时，我告诉他不要对大法持不好的念头。

在我修炼之前，对世界上很多不良现象感到无奈，感到无力去改变，现在感到我可以放下任何执著，在任何时间都可以提高心性，我清除了业力，而且挽救了对我寄予无限希望的众生，与此同时，我一边学法一边发出更纯净的正念，清理整个宇宙。当我第一次学动作时，一个学员给我看了一张地球被撒旦脸覆盖的照片，在那个时候，我不知道说什么，感到无助，现在我感觉我正在坚定地一步一步通过清除自身的问题及发正念改变这张照片。

我从心底想告诉中国人法轮大法的伟大。这些人为法而来，却被灌输了致命的毒害DD邪恶的谎言和诬蔑宣传。我曾遇到很多温和善良的中国人，当我一提到法轮功时，他们就惧怕与我讲话。就象《转法轮》中所讲的，“有的人谈虎色变”（第八讲“偷气”）。

以前我感到与中国人谈论大法很困难。现在我总是记着先发正念清除另外空间的干扰。我保持一颗轻松、不被影响的心真诚坚定地向他们讲关于大法的真相。在铁的事实面前和大法弟子的令人平静的能量场的作用下，他们变得容易看到真相、改变他们原来的误解。就象师父在《如来》一诗中写的：“带着真理如意来”。

我希望我们欧洲法轮功学员做得越来越好，越来越好，跟上正法进程，最后让我们以师父的《扫除》诗共勉:

大法徒
单掌立
灭余恶
正念起
讲真相
救众生
灭恶尽
扫寰宇

个人所悟，请同修慈悲指正。