希腊洪法日志: 父亲与我(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
【圆明网】我是瑞典学员,得法将近九个月。我想与大家分享一下今年9月份在希腊洪法的经验与感想。

我有家人住在希腊,因此我很自然而然的想要去这个国家。在希腊非常少人听过法轮大法,因此到现在只有二位学员,他们最近为了洪法也从瑞典迁移至希腊定居。

到了之后,我先与家人共处了几天,他们居住在东海岸的一个小社区㼿。当我告诉家人,我现在是法轮大法的修炼者时,他们很怀疑,在希腊人正统观念㼿只有基督教,对其它的都抱持质疑的态度。我也很惊讶他们的强烈批评与反对。当时我就向内找,试着找我与他们关系的执着,并且反问自己是什么原因引起他们强烈的反应呢?

我发现,是我非常执着想要我的家人认为法轮功是好的,以及我怕家人的否定。这执着阻挡我的家人接纳大法与正面对待法,因此t解到,发出正念与消除我不好的思想是非常重要的。

我请希腊学员能寄给我希腊文的法轮功书籍,两天后我在邮局收到了一叠希腊文的传单。那天中午,我父亲读了传单的内容并告诉我说,我想这是好的。

后来他的态度改变了,我们之间的气氛也改善了,当我告诉父亲我想搭车到市中心去发传单时,让我讶异的是,父亲说要与我同行并帮我散发传单。一小时之后,我与父亲在弗罗斯湾(Volos) 各处的咖啡馆与餐厅洪法,这对我是一次很好洪法的经验。

父亲要我先发传单给年轻人,因为他相信他们比年长者开放不那么保守,当时我自己默默的笑了。 父亲他自己已是七十四岁的人,在我眼㼿希腊长者是个传统的绅士。

后来父亲在我们家人中是最快接受大法的,我决定给他一本希腊文版的法轮功,我先打开老师的照片与法轮图形给他看,然后我问他是否我们可以一起读一段,然后再把书交给他。

当我听到父亲朗读希腊文的《论语》时,就像有一道光撞击着我,冲破我的迷惑,拓展我的理解及打开我的心灵。

2001年10月11日

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。