联合国人权官员施压呼吁释放赵明(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
【圆明网】德新社(DPA)北京2001年11月9日报导,联合国人权高级专员玛丽罗宾逊星期五说她对中国新近滥用酷刑的报告十分担忧,其中包括更加残暴虐待嫌疑犯、种族主义者与法轮功精神运动成员。

她说,中国领导人看起来愿意与联合国合作重新检查其“劳教”制度。在这种制度下,人们可以不经审判处以长达3年的劳教。

但她说在具体的案例中,进展就小得多了。

“实际上,并不都朝着正确的方向发展…尤其是法轮功问题。”
她说,中国对法轮功的斗争“可能已阻碍了中国在言论和结社自由等一些领域的进展”。

罗宾逊提出有关被拘禁的法轮功成员正“遭受广泛的人权侵犯”的申诉,其中,据称女性成员遭受了性虐待。

海外法轮功学员指出,已有300多人死于警方拘禁。

罗宾逊敦促中国政府释放健康状况欠佳的民运人士徐文立(音译)和被关押的法轮功学员赵明,他被延长刑期10个月。

报导中说由于中国近期“大力打击犯罪”的政策驱使,执法者为使嫌犯快速认罪,导至酷刑虐待嫌疑犯的情况更形恶化。罗宾逊表示“这是另一个令人十分担忧的警讯。”

国际特赦组织报导,过去的三个月内,在“大力打击犯罪”政策下,共达1,781人遭到处决。

2001年11月22日

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。