法国总理办公室重视法轮功学员赵明的处境（译文）

【圆明网】按：不久前，居住在法国格勒诺布尔市(Grenoble)的法轮功学员赤坚一家致信法国总理，感谢法国政府友好、有效的干预，使得他们全家免遭类似赵明遭受到的残酷迫害。赤坚先生还介绍了法轮功的真、善、忍使修炼者身心受益并呼吁法国政府采取措施帮助赵明等在中国遭受迫害的法轮功学员。以下是总理办公室给学员的回信。

---

总理办公室
巴黎，2001年12月4日

先生，

总理收到您的关于被关押在中国的赵明先生的处境的来信。

我对您的担忧表示重视，并将您的来信转给了外交部长于贝尔・魏德林(Hubert VEDRINE)先生以便做适当的调查。

有关这一事情进展的情况会直接通知您。

先生，请您接受我的崇高敬意。

签名
菲力普・克鲁瓦特
(Philippe CLOITRE)

干预处主任