乌克兰议员：共产政权是造成数百万人死亡的反人类政权

【圆明网】2006年1月25日，代表欧洲46个国家的欧洲委员会在其全体大会上以99票对42票通过了国际谴责共产独裁政权罪性之必要性决议，引起各国高度关注。欧洲是共产幽灵产生的地方。欧洲委员会全体大会上所通过的这个决议，开创了一个新的历史和一个国际谴责共产独裁政权的新起点。

在决议表决前，大会举行了两个多小时的激烈辩论，多国议会的代表在会上发表讲话。以下是乌克兰议员哈拉戴先生（Mr HLADIY）的发言译文。

乌克兰议员哈拉戴先生：

感谢政治事务委员会的同僚将本案列入欧洲委员会的议程，感谢完成本项报告的同僚。敬邀成员访问乌克兰，参观现在仍然未痊愈的伤口。对后苏联国家而言，在苏联政权枷锁下数十年的经历，要遗忘共产主义政权罪行是很难的。那个造成数百万人死亡的反人类政权留下的烙印无法抚平。

当乌克兰人知道欧洲委员会的这场辩论时，他们要求他们的代表团要勇于站出来谴责共产主义政权。他们是这个统治乌克兰七十多年的红色恐怖政权的受难者，那些反抗这个政权的人遭到了逮捕。这个政权的代表运用KGB编造“人民公敌（enemies of the people）”名单。这就是共产主义体制的历史，它们的许多罪行已为人所知，但还是存在许多不为人知的事。这个政权灭绝人民并且创造“封锁区（closed zones）”，以致在1930年代，没有人知道事实的真相。有许多的财产被没收、经营人失踪。农民的反抗被残酷镇压，许多人被处死或放逐到西伯利亚，下落不明。

乌克兰的共产主义政权犯下了廿世纪最恐怖的罪行，它造成人为的饥荒、使许多人死于饥饿，其中有约30％是孩童。这应该受到谴责。

在代表乌克兰投票时，他表示希望国会也会同意谴责那些罪行。

国际谴责共产独裁政权罪性之必要性决议全文请见：http://www.yuanming.net/articles/200602/49108.html

注：欧洲委员会有46个成员国。其成立于1949年5月5日，总部设在法国的斯特拉斯堡。其宗旨是促進欧洲的经济和社会進步；维护民主及人权；寻求解决社会重 大问题的办法。欧洲委员会的最高决策和执行机构是由各成员国外长组成的部长理事会，由各成员国派出的常驻代表组成的部长代表委员会负责处理日常事务。欧洲 人权法庭为欧洲委员会的下设组织。