德新社：德国法轮功学员在北京被捕 (译文)

【圆明网】德新社2002年2月14日报道

北京--周四几十名德国及其它国家的法轮功学员在北京天安门举行和平请愿而遭到逮捕。由德国发起的这次请愿活动要求中国政府尊重人权，并立即释放所有被关押的法轮功学员。

参加请愿的人中至少有5名是来自德国的学员，包括一位45岁的海德堡人和他的两个17和22岁的女儿。这支请愿队伍的人来自很多国家，包括美国和加拿大。当他们针对中国政府迫害法轮功进行和平抗议时，立刻遭到大批警察的围捕, 警察将抗议者拖入警车。

德国法轮功学员抗议的另一个目的是要引起公众对前柏林工大女学生熊伟命运的关注。熊伟在北京因发法轮功材料于1月5号被捕。此次天安门抗议是本周的第二次外国学员抗议活动。周一已有一名美国和一名加拿大学员被捕，不久即被驱逐出境。

去年11月份发生过同样事件，当时包括德国在内的九个国家的法轮功学员在天安门抗议而被驱逐。