英国：坚信师父（译文）

【圆明网】我是在2001年四月得法的。我的继子，一个BBC电视台的制片人，让我去中国帮助电视台拍一部关于中国迫害法轮功的纪录片。在中国刚呆了一天我们就被告知中共已经知道我们在中国境内而且很多法轮功学员已因此被抓了，所以我们只能回到香港。在香港我和一位从美国来的中国学员在一起。当时我和我的妻子在家同时举办两门不同的气功班。我记得关于气功和气功为什么不能用来治别人的病的问题我跟那位中国学员有过多次长时间的讨论，他经过了很耐心的解释很多法理才让我最终接受了这一点。

在从香港回家的路上我觉得我不能够与那些我在家教的气功学习班再有任何联系了。当我向妻子卡罗尔(Carol)和一些朋友们解释这一点时他们都很生气而且对法轮功产生了反感。

每当我在家炼功时卡罗尔(Carol)都会很气愤，而我也会生她的气。当时我因为觉的真正的找到了生命的意义很兴奋，所以反映出了过度高兴的表现。这对我家人和朋友没起到一点好效果。

渐渐的，通过艰苦的修炼我才慢慢的开始不那么注意自己并开始注意到别人了。我有过很多很多次与我的家人讨论大法法理的机会，所以我相信现在他们对法轮功有了一个更正面的认识。我太太卡罗尔现在经常问我李老师在某种情况下会怎么做。虽然她不炼法轮功，但我知道她很尊敬师父和大法。

几年前的一次经历

几年前，当江XX访问美国时，全世界各地的大法学员都到美国抗议迫害。我当时想的是如果票不是太贵我就去。有些学员还给我捐钱来减轻我的经济负担。那时我全家都反对法轮功和我这次去抗议，好象什么事都不对劲了。本来我要坐着去机场的公车坏了。来替补的公车最后是来了，我在最后几分钟赶上了我的航班。在我下飞机的时候我的行李被放错地方了，而24小时后又回来了。几天后我把钱包丢了，但我找到的时候所有的钱和信用卡都被偷了，而且我的信用卡里被划走700英镑。一位同修说我可能有钱方面的执著，当时作为一个比较新的学员，我立即打消了这个念头，只以为是在还业债。当从机场回来的公车把我送到站时，我又得再开一小时的车才能回到家，可是发现电池里一点电都没有了。经过反思后我发现我一直就没有无条件的相信师父。如果当时我的想法是正的，并且非常坚定的无论如何都要去的话，师父会帮助我的，而且旧势力也不会利用我的担忧之心和对钱的执著进行干扰。此后，我的银行说，虽然我没上保险他们也会承担我信用卡里那700镑的损失。

在我不知道做什么的时候，师父的帮助

我在曼哈顿的时候，有一次在酷刑展讲真相，我跟一个正在看酷刑展的大个儿黑人说话。他说：“你知道是谁在所有的战争和痛苦的后边？”我问他“是什么？”他瞪了我一眼，威胁的说“别跟我来这个，你知道我说的是什么。就是那些控制钱的人，懂吗，就是犹太人和白人。”当时我不知道该说什么，而且我有点被他的大块头和他盛气凌人的态度吓着。我只能想到在思想里问师父如何做。然后，我突然间有了一个告诉他我自身经历的主意。我跟他说，原来在我炼法轮功之前，我对人们的看法是不一样的。黑人就是黑人，白人就是白人，中国人就是中国人。但自从我开始修炼法轮功以后我就没再象以前那样注意到种族之间的不同之处。我更注重的是真正他们心里是什么。听到这，他的眼睛充满了泪水，然后跟我拥抱。他说：“让我签你们的征签表。”一位台湾的女学员送给他一朵纸莲花。大个子黑人微笑着拿着莲花走了，我很欣慰。

没有执著的爱才是善

我每次都很喜欢和学员在一起。每次我和其他学员一起参加活动时，我心里都非常高兴。不管我们如何在表面上如何表现，我们都是从法而生，为法而来，都在师父的引导和启示下。

我可以记的从一些活动或开完会回来时感觉很悲伤。我当时不明白为什么，之后才发现我在抓着执著不放，执著于和同修们在一起。但当我放下这个执著后，我就能够同样感觉到这种生命的幸福不管我身在何处。当我再继续修下去的时候，我对别人的爱在增长，可是唯一的不同是我必须不停的再去这个执著。这是一种自相矛盾而又互不相同的比喻。我的个人理解是，通过修炼，修炼者的慈悲心在长，修炼者爱的容量在增长，但是对他人的指望和执著在减少。

可能有执著的爱是“情”，一个无私的爱，一个没有执著的爱才是善。但是这还是离字典里解说的爱相差很远：对别人的痛苦深入的了解，同情，怜悯，人性的能懂得别人痛苦的品质而且希望解脱别人痛苦的愿望。

坚信师父

整个的一生我都在寻找，可什么都不能真正的在内心深处满足我，没有我值得把整个灵魂都投入進去的事情。得法一段时间后，我发现这种感觉已不在了，取而代之的是一种和平的理性，感到我生命现在有了意义。我明白了我生到这个世上来就是为了修炼成一个好人，我生命的目地就是来得法的，这时是生命真正开始的时候。自己要珍惜这个机缘，克服自私、懒惰和安逸之心。我一直知道做这一切都很难，但是我相信师父，我相信修炼的根本就是坚信法、坚信真善忍、坚信师父。

以上是我有限的理解和我在我的层次中的心得。

谢谢师父，谢谢同修。

（2006年英国法轮大法修炼心得交流会发言稿）