德国曼海姆早报：中国政府驱逐德国和瑞典的法轮功学员（译文）

【圆明网】德新社，2000年2月18日

北京/上周四在北京天安门广场参加抗议活动的一名德国和两名瑞典法轮功学员于本周一被中国政府驱逐出境。据外交人员说，另一名瑞典学员将在周二也被驱逐。据消息的人士报告，这名南德人已乘奥地利航班飞往维也纳。

这四名学员属于当初没有搞清身份的6个外国人之列。共59名外籍法轮功学员被抓，53名于上周五被驱逐。目前仍有两人学员的国籍未公开。这次抗议是至今最大规模的一次外籍学员抗议中国政府迫害其禁止的法轮功的活动。

据驻香港的人权信息中心披露，在镇压法轮功的运动中，6名清华大学的学生在珠海被审判。考虑到本周布什总统的访华，对这六个人的判决结果还没有下。这些学生2000年11月就被逮捕过，而今又被贯以违反国家法律罪。*

*编者注：中国法轮功学员根据宪法规定，可进行上诉，将信件交于有关部门，他们完全遵守中国法律。而警察毫无法律依据的阻挠上访信活动，恰恰才是违反法律。