德国: 放下常人心坚持实修

【圆明网】尊敬的师父，亲爱的同修，

我叫NINA AKBAR。今年二十七岁，来自德国汉堡。在这里我想和大家谈一谈我在最近这半年里的心得体会。

在我的两年半的修炼中我经历了很多神奇的事并且在日常生活中时常感受到真善忍的力量和大法的伟大和神圣，这些鼓励我在考验和困难中不断精进。我从大法中得到了那么多，比如说我的健康，一个和谐的家庭生活，很多欢乐以及一个处理得当的学习和工作生活。这些都是我以前所不曾拥有的。但是最近我悟到，对这些人的东西看得太重也成了执著。

下面我想讲一讲我在最近这半年中是如何因为太执著于个人修炼和人的愿望而陷入摇摆之中的。

我很清楚，99年7月法轮功被禁之后修炼形势发生了很大的变化。从那时起就不再只是学法和炼功的事了，而是积极参与到洪法中来以及给常人讲清真相，使更多的人能得救，使法在人的这一层能够圆融。我洪法的心也很强。师父也在最新经文中明确的指出了洪法，正法和修炼是不可分开的。

比如在“严肃的教诲”一文中师父说：“得了法却不能证实法，还配当大法弟子吗？无论他们怎么在家里所谓的坚持学法炼功，都是被魔控制着，走向邪悟。”和“这和99年4.25以前，老弟子怎么学好法、得到法时的心态不是一回事，那时候是学、是得法，现在是学法的同时在邪恶迫害法时如何起到证实法的作用。”

尽管我很清楚，我的个人修炼不能和正法的进程分开，但是在我的心中法却不在首位，我还是对几篇老经文有着很强的人的认识，以致于我陷入摇摆之中。

在我的修炼中我还有很多追求没有放下，于是产生了很多愿望。比如说我很想学中文，以便用原文来读法，对法能有更深的认识。后来我又想改进我的英文，因为我发现这对洪法非常有用。而且我反正要经常翻译英文的文章到德文，在国外开法会时英语也帮了我们很大的忙。于是我把我的教学专业方向从体育改成了我在教育学学业中必修的英文，我想找一个当语言助教的好工作，每周工作一次，这样我就可以支付我去参加法会的费用，而且我还想找一个男朋友，也许以后什么时候会建立一个家庭。

说白了我是在法中找到了一大堆借口来掩盖我的执著。我的执著心一直在用讲法中的片段来为自己辩解。比如说师父对一个弟子讲，多化点时间学中文没有错。或者我又跟自己讲，我还是得把我的学习和工作作好，要比常人好。

奇怪的是所有这些愿望都在去年年中实现了，当时师父又开始发表新的经文，我们在汉堡地区也正式开始了洪法。因为我洪法的心很强，所以我毫不犹豫地和议员们约时间谈话以及在校园中洪法。我们搞洪法日，作翻译。只要有机会我就洪法。然而我却为实现我的这些人的追求付出了很大的代价。我洪法的心越来越不纯，越来越狭隘。在炼功和学法时我越来越不能集中精神，因为有太多的常人思想在干扰我。我问我自己到底是怎么回事。有一次炼功时我注意到我思想中在追求着一个愿望，于是“转法轮”中的一段话跳进我的脑海：

“你静不下来的原因，是因为你的思想没有空，你没有那么高的层次.“

我想起来师父在书中举的那个例子，那个人想通过内视丹田来达到入静，可是那个丹却变成了房子。那正是我现在这种不纯的状态。

我拼命用功学习中文，学期末，今年二月初考了三门试。在此期间我还征集签名，和议员们约定会谈时间，去拜访他们，我写信，翻译，以致于我经常不炼功和很少学法。我基本不再读明慧文章，总是很紧张很疲惫很激动。我也基本没有时间来交流。我确实在想，我必须得完成这一切。就这样越来越多的事情向我涌来，我根本就没法拒绝，不管是关于大法的工作还是关于我世间的事情。我表面的好心肠被魔利用了。其实我根本不想放弃我人的东西，我作大法的工作只是为了我的圆满,因为我知道，这是修炼的一部分。

通过师父的慈悲，我一次次的面对我的执著。在家里我被家人强烈批评，特别是我的爸爸，他说我必须得决定而且清楚的知道，到底我生活中什么是重要的。尽管他从他的角度上讲的是另外的一个意思，我还是把它理解成师父的一个点化。在小组中我受到批评，他们说我洪法的心不够，这很刺激了我。当我读师父的经文“走向圆满”时，我心里很不舒服。师父写道：

“人在世间带着这些心向往着美好的追求与愿望没有错，但是作为修炼的人当然不行。那么你可以在此等思想的作用下入大法的门，然而在修炼过程中就要把自己当作修炼的人，在以后的看书、学法精进中认清自己入门时是什么想法走进大法的。修炼一段时间了，是不是还是当初的想法，是不是人的这颗心才使自己留在这里？如果是这样，那就不能算作我的弟子，这就是根本执著心没去，不能在法上认识法。”

其实我的不满意在于，我到现在还没有达到任何目标：没有工作，没有学历等等。我以前的同学们都在全心致力于工作中了，而我还一直在念书。我总是在问我自己什么是我的根本执著，现在我发现这其实就是一个根本执著。魔看到了我的心，马上就钻了我的空子，满足了我的愿望。

通过师父在五大湖法会上的讲法我更进一步地认识到，现在已不再是考虑我们如何更好地学法和洪法的时候了。现在师父已不把我们当作学员，而是当作弟子看待了。对我来讲这意味着，我早就应该准备好在人世间洪法和证实法。现在不是在世间的事情上浪费时间的时候了，希望着将来能更好地为法作工作，而是在正法的进程中升华自己，进一步同化宇宙特性以及在其中学习。

尽管如此我还是觉得我很难放弃我的中文学习，因为我理论上只需要再学半年然后就会掌握足够的汉字来念转法轮。

这时我想起一个修炼故事。从前有一个修炼者，他有一个师父。他师父告诉他，为了达到果位他要完成很多任务。他成功地经受住了各种考验，最后他应该在一个特定的时间内拿着一卷神圣的经书回到他师父那里。但是半路上他遇到了一个处于困境中的人。尽管他知道，他的个人修炼可能会前功尽弃，他还是帮助了那个人，但是却把那卷经书丢掉了。当他到他师父那儿时，他告诉师父，他把那卷经书丢掉了因此没有通过考验。他非常的伤心。可是师父却告诉他，“你已经通过了考验，你已经圆满了。”

每次我想到这篇文章时，我都感动地流下眼泪。我想，师父是想告诉我，只要我全身心地投入到正法中去并且把法摆在第一位，我就会在不知不觉中达到圆满。无求而自得。

之后我决定停止学习，全身心地投入到正法中去。我不是指停止学法，也不是指停止在大学和工作中负起我的责任，而是指停止学习入静。我感到我是庄严的大法中的一份子。我越来越明白，为什么我在这个位置上，我在哪里和我应该干什么。我也不再站在人的角度看我的家庭。现在我更多地认为我们是一个修炼家庭。我们不是为了维护人的什么规矩，比如在一起吃饭，而转生在这个家庭，而是为了一起为大法做些什么。

在过去的几周内我打了很多电话，有的给议员，有的给报社，有的给别的城市的炼功人。一下子我们汉堡的洪法活动进入的状态。几家报纸对法轮功产生了兴趣并且采访了炼功组。我们和大学的学生会约定在四月办一个讲座。我们还找到红十字会，办了一次洪法班。

当我的心变得更加开放的时候，在炼功小组和家里的矛盾也平息了。

在这期间我有一个强烈的感觉，天象早已到了这一步，公众对法轮功越来越感兴趣。师父只等着我们走出来证实法。通过交流心得和读明慧网上的文章，我对法的理解越来越深，我和议员的谈话也使我明白我应该怎样做得更好。师父不断地在点化，就看我们是否能放下常人心，坚定实修，跟上正法的步伐，不止是一部分人悟到法，而是我们最终都走向圆满。

我感谢师父和所有的炼功人给我这个讲述我的修炼体会的机会。我祝愿这次大会更加成功，更多的人了解真相。

最后再引师父的一首诗：

助法

发心度众生，
助师世间行；
协吾转法轮，
法成天地行。

合十

(2001年欧洲法会发言稿)