欧洲简讯
讲真相 | 新闻发布 | 游行 | 请愿抗议 | 展览 | 其它 | 三退 | 欧洲天国乐团 | 7.20 报道 | 4.25 报道 | 节日问候 | 法轮大法日 | 媒体报道 | 学员群像 | 地方法会 | 中共病毒 | 神韵在欧洲 | 欧洲法会
-
就香港公开审判案走访汉堡瑞士领事馆（译文）
2002-08-19
我向她讲了香港的情况，江泽民为阻止法轮功的抗议如何在德国、圣比得堡等地使民主权力受到侵犯，以及法轮功为何被镇压。她高兴地收下资料并表示要将资料转给香港使馆，让他们知道，在其他国度也有人关心在香港的无辜被告者。领事还表达了她个人对香港的被诬告者道义上的支持。 -
法国国际广播电台：柬埔寨违反人道精神且侵犯了联合国的尊严
2002-08-19柬埔寨对法轮功学员的绑架遣返违反人道精神，而且侵犯了联合国的尊严。柬埔寨当局日前把一对已经获得联合国难民身份的中国法轮功学员夫妻强行押解遣返中国大陆。引起了全世界法轮功学员的强烈关注。 -
路透社：法轮功就判决提起上诉
2002-08-19
简鸿章说：“我们坚决要求一个公平的判决。”法轮功决定将对法院判决提起上诉。该判决认定16名学员在一次抗议北京的活动中阻碍了公共交通。简告诉路透社记者，被告律师已向一名法官提出上诉，要求在终审上诉法庭进行审理。人权人士说根本就不应该提出这些指控。他们担心香港会以法轮功为借口加速制订香港基本法所要求制定的反颠覆法。 -
自由亚洲广电台报道香港政治诉讼案
2002-08-19香港府官员表示，对16名示威者提出起诉与其法轮功学员的身份无关。香港舆论对当局的做法众说不一。而法轮功则谴责港府政治迫害，表示将提出上诉。香港《明报》发表社论认为，当局起诉这一小组人静坐示威构成“阻街罪”，即妨碍行人使用街道罪，这一指控难以服众，也损害香港的国际形象。 -
德国《南德意志报》：法轮功成员在香港被判(摘译)
2002-08-19人权人士认为这场官司表明香港政府将更加严厉地对付中国大陆不喜欢的团体。他们担心言论和游行示威自由的倒退，并警告说，中国许诺给香港的自主权将受到损害。“该判决表明中国施加了很大的压力”一名来自瑞士的被告这样对记者说。所有被告均认为自己无罪。 -
“爱尔兰法轮功之友”致信香港政府：鲜明的对比（译文）
2002-08-18
需要记住的是，法轮功在香港是完全合法的，这也在试图向世界展示一个开明、公正的、法制受到所有人尊重的社会图景。可是判这些行使其民主权利，以既不威胁别人，又不给香港人民造成任何不便的方式抗议的和平示威者有罪表明这个图景是谎言。 -
爱尔兰酷刑幸存者基金会创办人在法轮功学员集会上发表演说
2002-08-18
为了所有受到痛苦的人民，这些人因为他们的信仰而死亡。我们身为爱尔兰人民，以及全世界都支持他们。我们这么做是因为我们都是人类。任何一位生命所坚持的价值，就如同我的生命通用神圣。一个人精神与肉体的灵魂与我自己的灵魂一样。 -
欧洲法轮大法研究学会致信香港政府政务司司长曾荫权（英文）
2002-08-18此案件的事实相当清楚：香港警方是在以暴力持续摧毁数千万中国人民幸福的江泽民流氓政权的压力下所采取的行动。此项裁定也宣告了香港「江氏法」的到来和「民主法治」的离去。当程序正义和公正被践踏时、当法律为政治目的而服务时，法律已经从保护人权的工具变成了违背人权的机械了。这一定不是香港人民最佳的利益选择。 -
法国国际广播电台柬语部工作人员：柬埔寨人民知道法轮功是个好功法
2002-08-18几位法轮功学员是当年红色高棉大屠杀的幸存者，讲流利的柬埔寨语。他们和几位法国学员来到法国国际广播电台柬埔寨语部，给电台工作人员带去了法轮功真相资料并向他们讲述了最近在柬埔寨发生的对法轮功学员的迫害事件。电台工作人员高兴地收下了资料。他们告诉学员，他们了解事态的发展，在一周前就报道了此事。 -
德国法兰克福汇报：一国两制？（译文）
2002-08-18周四，香港司法界出现了这样一个例子，表明它正以不良的方式继续向地大陆政府靠拢。无论人们怎样看待法轮功，至今没有人看到法轮功成员有任何暴力行为。如今香港司法界却称法轮功成员攻击香港警察，并以此判以罚款。人们感觉到，香港“独立”的司法机构在迫不及待地以一种“听话”的态度执行着公务。 -
德国法兰克福眺望报：法轮功活动人士在香港被判 判决引起前英殖民地对自由权的忧虑(摘译)
2002-08-18由于一次针对北京的抗议活动，16名法轮功成员周四在香港被判罚款。法庭指控他们“妨碍公共秩序”和阻碍警察。宣判后，法轮功成员提醒说，这将使香港的自由权名存实亡。据人权组织报导，香港对那些批评中国政府的人士不断施加压力。 -
瑞士法轮功学员8月12日在香港绝食请愿的声明书
2002-08-18这次绝食请愿是要唤起世界更多的人们关注这三年来中国大陆持续残酷迫害法轮功学员事件。这次的绝食请愿亦是为了让人们了解到“这场迫害已漫延到全世界了”。我们无法理解江氏集团怎么会利用他的政权去迫害那些只是练习气功并按照真、善、忍做好人的善良百姓呢? -
荷兰广播电台：中国滥用精神病治疗手段
2002-08-18根据荷兰的一个精神病治疗监测机构报告，在中国的精神病院里关押、折磨成千上万名持不同政见或宗教信仰的人士。“这与在前苏联发生的情况类似，人们被强迫注射神经控制性针剂或强迫服用神经性药物，他们被毒打，被强奸，被用湿的麻布裹起来，当麻布干了之后，这些人就会象榨橙汁那样被挤成一团，这是极端痛苦的。” -
英国：伦敦SOS游行学员致信中国驻英大使（译文）
2002-08-18使我们深感不安的是，审判过程中，原告没有传召第三目击证人，只有警察与中联办的安全警卫人员而已。加之法官不加克制的情绪和偏袒，使这件证据明显支持被告方的案件的判决结果变得不明显起来。我们请求您和贵政府注意，全世界的自由国家都在关注这审判的结果。 -
香港法轮功学员递交上诉通知书 并考虑循民事诉讼控告警方
2002-08-18来自香港的消息，16名被港警以阻街罪名起诉的法轮功学员17日向香港西区裁判法院递交了上诉通知书，并将於19日在律师的陪同下向裁判法院要求推迟原定在当日的收取罚金期限，直至上诉有结果为止。这16名法轮功学员并且考虑循民事诉讼的方式，对香港警方的诬告指控及暴力拘捕过程中的执法犯法之处进行起诉。
更多 ...