【圆明网】
【原文】
道义相砥,过失相规,畏友也;缓急可共,死生可托,密友也;甘言如饴,游戏征逐,昵友也;利则相攘,患则相倾,贼友也。
——苏浚《鸡鸣偶记》【今译】
在道义上互相砥砺,有了过错互相规劝,这便是畏友;不论在平时,还是在紧急时刻,都能互相帮助,在生死关头,也能互相信赖,这便是密友;甜言密语像糖一样可口,终日嬉戏游荡,形影不离,这便是昵友;见到利益互相争夺,遇到祸患便互相倾轧,这便是贼友。
* * *
歡迎轉載,轉載請註明出處。
【圆明网】
【原文】
道义相砥,过失相规,畏友也;缓急可共,死生可托,密友也;甘言如饴,游戏征逐,昵友也;利则相攘,患则相倾,贼友也。
——苏浚《鸡鸣偶记》【今译】
在道义上互相砥砺,有了过错互相规劝,这便是畏友;不论在平时,还是在紧急时刻,都能互相帮助,在生死关头,也能互相信赖,这便是密友;甜言密语像糖一样可口,终日嬉戏游荡,形影不离,这便是昵友;见到利益互相争夺,遇到祸患便互相倾轧,这便是贼友。
* * *
歡迎轉載,轉載請註明出處。