英国: 一位非法轮功学员致函首相夫人(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】〔一位非法轮功学员在阅读中国江氏政权迫害法轮功的真相传单后致函英国首相夫人。这份传单内容系关于法轮功学员王丽萱母子,她与她七个月大的儿子一同被江氏政权迫害致死。〕

亲爱的布莱尔夫人:

鉴于您相信生命会更美好,同时深切且令人敬仰的关注人权与女权,我觉得我可以与您谈谈关于本传单所包含的主题。

我得知这些英勇人士事迹是起因于十六岁的儿子在市集签署一份请愿书,由于我了解儿子的热心正义,我也签了名并拿了一份传单在稍后阅读。后来想想,在超级市场的队伍中做这样的事是不够明智的,因为当我得知这位母亲及其孩子的遭遇时,我马上感到十分不舒服。我和您一样有三个儿子,最小的只有七个月大。我结束这趟购物行程,并回到那个征签之处与一位中国年长男士交谈。

布莱尔夫人,我知道在目前的政治气候下惹怒中国或许不是一件好事,但我觉得全世界不应该忘记伊拉克不是唯一在人权及自大狂妄冲击下产生恐怖结果的国家。作为一个受欢迎的观光景点令人烦恼的是,中国虽是联合国安全理事会成员之一并没有阻止大范围的秘密酷刑及谋杀。

在适当的时候,或许您能思考一下这整个可怕的事实,并以您的方法来帮助他们,这样王丽萱及她的小儿子所承受的痛苦及惨死就会有代价。

谢谢您阅读这封信,我希望我们都能为那些无法幸运地享受和我们政府一样宽容且英勇的政府的人们做一些好事。现在我的宝贝海克特口水流了整个键盘,他也代表另一个幼小却没有任何机会的灵魂感谢您。

您真诚的

(英文版:http://www.clearharmony.net/articles/200303/10774.html)

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。