受威胁民族国际组织：发生在中国的人权侵犯行为应受到谴责

【圆明网】女士们，先生们，

就在不久以前，好像还存在着这样的状况：如果你杀了一个人，你就要被关进监牢，但是如果你屠杀了成千上万人，你却通常可以逍遥法外。例如，非洲的独裁者艾迪•阿闵•达达（Idi Amin Dada）和门格斯图•海勒•马瑞亚姆（Mengistu Haile Mariam）犯了反人类罪，但在多年的流亡期间，却依然过着太太平平的生活。然而现在，时代变了。独裁者皮诺切特将军和萨达姆-侯赛因被抓获并将被送进监狱。

中国也不应例外。中国继续践踏着基本人权，继续犯着反人类罪行。中国XX党领导层在对外声称实现了经济改革和扩大了中国的国际声誉的同时，似乎沉迷于维护他们对政权的紧紧控制。但是，中国国内对人民的压制依然盛行。在中国，人权境况继续恶化，死刑数量日益高涨，对异见人士的加大强度的镇压，酷刑折磨和虐待在刑事司法系统仍然持续着。

每年有数十万人未经起诉或公正的审判被送进劳教所。截至2001年初，至少有三十一万被关在这些劳教所中，他们不能请律师，也无权为他们自己辩护。这种“劳教”所的继续存在违背了基本的国际人权准则。

尽管中国网民的人数迅速增长，但是，中国给网络异见者扣上了“颠覆罪”的罪名，这种举动极大地震惊了世界。至少有六十六名网络异见者仍被监禁。

几十年来，受威胁民族国际组织一直在记录对西藏人、维吾尔人和蒙古人的大规模人权践踏状况。在“反恐怖主义”手段的掩盖下，对这些弱势族裔的大范围的人权践踏导致了对这些社群的传统文化和宗教信仰的广泛镇压。大量抓捕维吾尔族人，关闭清真寺，焚烧维吾尔书籍，限制使用传统的维吾尔语言导致了一场运动，这场运动根本不考虑因反对否认传统文化而进行的和平请愿与因反对汉族人在新疆维吾尔自治区的统治而进行游击战的区别。

本人权组织对中国当局镇压法轮功精神运动感到极大震惊。自从中国官方于1999年取缔法轮功以来，法轮功学员的死亡人数已上升到800多人。

数万名学员未经公正的审判而被关进劳教所。还有的学员被判监禁，或是强行将他们送入精神病院。中国领导人对这场大规模的镇压法轮功运动应负全部责任。前中国首脑，前国家主席江XX应对这些反人类罪承担责任。因此，对任何要求把前国家主席江XX及其它对这场大规模镇压负有责任的中国主要领导人绳之以法的提议，我们都予以支持。

不仅在中国，而且在全世界，犯有群体灭绝和反人类罪而不受惩罚的情况必须终止。大规模侵犯人权的作恶者应被绳之以法。防止群体灭绝罪和反人类罪的最好方法就是在全世界范围内杜绝这种犯下罪行而不受惩罚的状况。

芜瑞克-迪勒斯（Ulrich Delius）
亚洲部干事
受威胁民族国际组织（Society for Threatened Peoples International）