【圆明网】英国桑德兰市《回声报》(Sonderland)于11月17日星期三刊登了一篇关于当地法轮功学员举办的反酷刑展的报道,题目是:《展览揭示在中国遭受酷刑者的苦难》。译文如下:
一种传统休闲方法的爱好者在桑德兰展示他们在中国遭受的迫害。这场在桑德兰西主街举行的展览显示了法轮功学员遭受的酷刑。在中国,这种与太极相似的练习虽然受到大众的喜爱,却被严厉禁止。
在英国,虽然目前大约有100名左右的专业修炼者,但在桑德兰却倍受欢迎。现71岁的黛安娜曾是一名爱斯布鲁克的教师,现在成为一名法轮功爱好者。
“自从1999年开始练习,我觉得身心都有了很大改善。”
“在这里我们可以自由练习,然而我们有责任让公众了解发生在中国对法轮功的迫害。”在展览过程中,他们还在一份将送给联合国人权委员会和欧洲议会的请愿书上征集签名寻求支持。。
* * *
歡迎轉載,轉載請註明出處。