【圆明网】9月25日,西班牙报纸(El Correo)以3个整版大篇幅报道法轮功真象及300万人退出中共的消息。以下为报道全文:
发生在中国的酷刑
自1999年起,近2,800人被酷刑杀害;超过20万人被关押在劳教所;10万人被非法剥夺自由。“为什么呢?”因为他们相信法轮功,一个包括静功和动功,有着几千年历史的东方传统,可以强身健体,提高人们的道德观念的功法。这些都是中共不能提供给中华民族的。
真、善、忍,是法轮功的修炼准则。法轮功的学员不需要付任何钱就可以学习该功法,现在已经在78个国家传扬开来。在他们中,除了一个国家——中国(大陆)外,你可以在其它所有国家自由炼习这个功法。世界上很多政府和很多拥有重要地位的名人都认为这个功法有益于人类社会。但是,在中国,这个功法起源的国家,却遭到迫害。迫害自1999年开始,中共前主席江XX认为这一功法的炼习人数超过了中共党员的人数,是对其的一个威胁,于是决定铲除法轮功。之后中共成立了专门迫害法轮功的610办公室,指挥上百个劳教所肆意使用酷刑迫害折磨和杀害法轮功练习者。每一次在国际上揭露类似的对人权的极端践踏,都带给人们更大的改变的希望。
在独裁者江泽民禁止法轮功之前,许多中国人在户外炼法轮功 |
中国政府向法轮功学员实施酷刑迫害
高蓉蓉,37岁,女,原为沈阳鲁迅美术学院的职员。只因她对法轮功的信仰,于1999年开始镇压法轮功后被辞退,高以合法的方式向北京政府请愿,请求结束对法轮功的迫害。中共当局对法律极其蔑视,非法将她逮捕,并关押数月。
2003年七月,高被强行送至龙山劳教所。在那里停留的期间,据她的家里人说,她被劳教所的人殴打。近一年以后,2004年5月7日,下午3点左右,劳教所二队队长唐玉宝和组长江朝华,将高带到办公室,开始使用电棍电击折磨她。他们说酷刑持续了7个小时。与高一起被关押的人说高的整个脸部到脖子处都是烧伤。高的脸上布满了伤疤和血迦,她的头发上也沾满了血。她的伤严重到无法形容的地步,人们几乎看不清她的脸。这个案例的细节被呈交给了各国的政府组织和联合国。
为了逃出魔窟,她从关押她的二层楼窗户跳下,导致身上多处骨折,后被送往医院。在就医的过程中,高受到中国警察严密的监控。当局称,在高出院后就立即将其送往劳教所。但是2004年10月5日,高蓉蓉在朋友的帮助下避开了警察的监视,逃离了医院。
于是,沈阳警察局开始监听沈阳地区所有法轮功学员的电话,想知道是谁将高蓉蓉的案子曝光和谁将她从医院救了出去。一场地区性的大搜捕开始了,中共上级的命令是抓捕一切可疑人士。在被大量逮捕的人中,冯刚先生绝食13天来抗议政府的非法逮捕,后被送進马三家劳教所。其他人如孙世友先生,被当局使用极其严酷的酷刑折磨,像电击生殖器官等,他的家人也被警察绑架。2005年5月6日,警察再次搜捕到了高蓉蓉并将其逮捕入狱。从此以后,她的家人就再也没有听到关于她的任何消息。7月份,在高死前几天,她被送進了沈阳医科学院的急诊室。
高的故事只是2,781名(已被证实的保守数字)被劳教所酷刑迫害致死的法轮功学员中的一例。尽管据国际非政府慈善组织(NGO)的资料显示,被迫害致死的法轮功学员至少有20,000人。
照片上中国法轮功学员的伤是中国警察所为 |
为了让所有这些迫害不再秘密继续进行,为了促使国际社会对中国共产党施压,成千上万的人无私无我的奉献出他们的时间,以唤起人们关注甚么是法轮功,以及在中国的法轮功学员身正遭遇什么事,本页的照片中在打坐的琵雅-玛丽亚.桑妲丝(Pia-Maria Sandas)便是这些人之一,也是上述非政府组织的其中一位副主管。
桑妲丝是一家化妆品公司的代言人。她通过一位朋友的介绍认识了法轮大法(也叫法轮功)。“今天,这个功法已经在世界上78个国家传扬,他是受到国际上普遍尊重的,除了中国。这个功法的创始人李洪志先生曾经被提名获诺贝尔和平奖,并被美国各界授予800多个奖项。”
法轮大法是一个非常古老的修炼功法,上古时期只在民间单传,在远离中国的山里修炼,自1992年由李洪志先生公开传出,之后迅速在世界各地传播。这个功法的修炼是通过身体和心理两方面来進行的,身体方面有5套功法,动作类似瑜珈,加强身体内在的机制平衡。此外学员要在日常生活中遵守真、善、忍三个真理,无论对自己还是对别人。
这个功法是免费的,学炼的人不须要付任何费用或者加入任何组织,相关书籍和教学材料可以在互联网上取得(www.faluninfo.net 或 www.falundafa.org)。为了一起炼功,成千上万的人在主要城市的公园里,例如在马德里,每个星期日早上在瑞提罗公园(Retiro Park),有一群人聚集,人数一次比一次多,都在炼法轮功。
人们在马德里瑞提罗公园炼法轮大法 |
每天约30,000人退出共产党
随着世界上炼习法轮功的人数的不断增长,在中国酷刑也在不断升级。在独裁专制的中共看来,这个功法之所以危险是因为所有的精神运动对中共来说都是危险的,所以才会有不断的镇压。这场迫害是从1999年7月20日开始的。但是,迫害的升级则是让人们更加了解中共对人权的践踏,同时对中共的压力也就越来越大。事实上,2005年7月,就有300万人宣布退出中共,几亿人因为家庭、身体和精神被迫害开始起来反抗中共。
2001年失去丈夫的母亲戴志珍与她的女儿法度 |
在西班牙,已经有三起对中国政府领导人的起诉了。Carlos Igesias是负责起诉的律师,在世界上已经有三十多个国家对迫害法轮功的责任人起诉。 “甚至智利的独裁者都没有这么多官司。”
第一个法律诉讼是于2003年10月15日在马德里国家法院提出的,以群体灭绝和酷刑罪控告前中国国家主席与中国军队领导人江XX,以及610办公室副主任罗干。本控诉案是由15人集体提起的,其中一位是西班牙人伊格雷西雅斯(Iglesias),他在一次前往北京的旅程中,因为坐在广场上维护法轮功的原则,而遭受各种方式的殴打,一些与他一起旅行的女士甚至受到性攻击,他解释说:「不同国家的学员来到中国所追求的是修炼法轮功」,这个诉讼案现在由最高法院受理中,等候判决。
后来在西班牙的第二个与第三个法律行动,是对中国政府不同领导人所提出的,他们被证实要对法轮功学员所受的酷刑负起责任,他们在不同时间访问西班牙。
伊格雷西雅斯心中满怀希望,他告诫説:「西班牙的司法系統在普遍性管轄的原則(The principle of universal jurisdiction)下,是有权进行这类案件的,在中国群体灭绝的犯罪不可能受到起诉,因为被告居于政府中的最高官位,如果这些犯罪不为其它国家,像西班牙,所知悉,那么他们将仍然逍遥法外」。
中共警察虐待法轮功学员 |
全世界政府都反对这场群体灭绝迫害
世界各国政府都谴责中共对基本人权的藐视与践踏。美国总统布什说:“我的政府和美国人民坚决坚持维护世界人权,包括宗教信仰的自由。我们认为中国政府是不能为迫害法轮功找到任何辩护的。”欧洲议会说:“我们十分担心中国的人权状况,2001年7月5日在英国的人权会议上提到了必须消除一切对弱势宗教信仰团体的迫害和镇压,中国必须停止对法轮功的镇压。”
法轮功因有益身心已获得1200个褒奖
琵雅-玛丽亚.珊达斯解释说,因为法轮功有益于修炼者的身体与心理,贡献卓着,因而在全世界已经获得1,200褒奖。
在这些褒奖中,最奇特的一个是秘鲁国家警察所授与的,这个奖项颁发给江梅女士,「因为她教授珍贵的的法轮功:一个传统中国身心自我修炼法门,使本警局人员受益」。
讽刺的是,当某些国家的警方颁奖给法轮功的教功者时,而中国共产国家的警察当局却施以各种暴力手段,使那些想要从事这些性命双修功法的人遭受酷刑致死,谁是那些受害最深的人呢?当今仍在中国的成千上万小孩与孤儿。
* * *
歡迎轉載,轉載請註明出處。