英国：在普利茅斯举办真善忍国际美展（译文）

【圆明网】十月八日至十四日，在普利茅斯圣马克及圣约翰学院的德斯蒙德.图图中心（Desmond Tutu Centre, University College of St Mark and St John）举办的真善忍国际美展中展出了二十幅油画、速描及中国绢画。

学校的学生及教职员受邀前往观赏画作。当地报纸The Herald在其“焦点活动”的版面上刊登了画作照片，吸引了数位公众人物前来参观画展。邀请函也同时送到教会、社团、市议员及国会议员，在市内及校园内也张贴有活动海报。

当地报纸在其“焦点活动”的版面上刊登了画作照片

参观者阅读美展传单

这些传统的西式与中式的画作是由不同艺术家所创作的，他们全都是法轮功学员。法轮功是一个静坐与动功的修炼法门，在过去的八年里遭受到中共残酷迫害。

画展分为四个部份，首先迎向观众的是一幅慈悲、面带微笑的「佛像」，接下来的三幅画则展现出法轮功真、善、忍法理之美。一位来宾提到「天人合一」这幅画时表示：“这幅画中完全没有不好的物质”，而且她能感受到一股非常宁静的能量，同时她对于作者能够画出如此美丽和栩栩如生面貌的天份，感到印象深刻。

接下来的七幅画表达的是中共迫害法轮功学员的邪恶，有些表现的是用在法轮功学员身上的酷刑手段或是陈述一些被中共迫害至死的法轮功学员们的真实故事。许多参观者问：“这些事现在还在進行中吗？”他们在知道这是正在发生的事情后都感到震惊。

第三部份的六幅画作描绘的是全球法轮功学员在面对迫害时的和平行动，包括手持祈祷的蜡烛、制作横幅以及向世人讲清迫害真相以对抗中共的谎言宣传。许多参观者特别喜欢传统中国国画的画作「正念正行」及「古镇春晓」。

最后的三幅画探索的是正义及报应的道理，因为这几幅画靠近入口处，许多人都伫足看着「摆位图」这幅画里的图像而沉思着。

许多看过画展的人，特别是大楼里的工作人员表示展览室中令人感受到详和与宁静，还有画作之美。進一步的观赏过后，大家都被迫害故事以及画家的勇气所感动。中心主任说当这个星期结束我们离开后，他会不舍的。很多观众则鼓励我们另觅场地再度展出这些画作。

星期六刚好是大学的开学日，主办单位认为画展实在太好了，他们想将它做为开学日的背景活动。当天有数百人到校参观，他们都有机会来参观画展，在七天的展期中有些人表示有兴趣学炼功法，当地学员希望尽快在普利茅斯开班。

以下是访客簿中的部分留言：
“真是一次美丽的展出”。
“很令人感动，谢谢你们”。
“十足感性的画展，它让人们生活的视野更广”。
“相当启发人们的思想，谢谢你们”。
“知性的展览，想到人们依然有勇气站出来反迫害，十分启发人心”。
“令人震惊在2007年的今天还有这种事情发生”。

除了在访客簿签名外，很多人也在要求终止盗摘被关押在中国监狱及劳教所里的法轮功学员器官的请愿书上签名。

十月十二日晚上播放了电影「沙尘暴」，画展观众及家人都受邀参加。有三位大学生在观看电影后深受感动，电影结束后，他们拿了一迭传单送给朋友及家人，他们保证一定将讯息散播出去。